Satakieli / Nightingale / Näktergalen
Public art project Satakieli / Nightingale 2009
teoksen sijainti / location: Pariisinkatu, Arabianranta, Helsinki, Finland
valmistumisvuosi: 2009
rakennuttaja/tilaaja / Commissioned by: Förbundet Finlands Svenska Synskadade rf, Stiftelsen Svenska Blindgården, Samfundet Folkhälsan
Architecture: Arkkitehtitoimisto Stefan Ahlman Oy
SATAKIELI -teos rakennuksen julkisivussa Toukolankadun ja Pariisinkadun risteyksessä, Toukorannan SEESAM-korttelissa, Helsingin Arabianrannassa.
Jalankulkuluiskan kaiteen lasiin on painettu Arabianrannassa kasvavan tervalepän oksistoa ja satakielen kullattuja silhuetteja. Luiskan alla risteilevän polun varrella olevan penkin päällä istuu kosketeltava pronssinen satakieli. Penkille istahtaessaan voi löytää lainauksen H.C. Andersenin sadusta Satakieli suurikokoisella tekstillä ja pistekirjoituksella kirjoitettuna. Taiteilija toivoo teoksen kannustavan lasta ja aikuista tai näkövammaista ja näkevää yhdessä jakamaan teoksen ja sadun herättämät ajatukset.
GILDED silhouettes of nightingales fly among the branches printed to glass panels on a 50 meter long pedestrian ramp. Under the ramp one finds a nightingale cast in bronze sitting on a bench by a stone path. A quotation of H.C.Andersens story ”Nightingale” is printed on glass, as well as on a bronze plate in Braille. The artist wishes that the work brings out thoughts and memories that a child and adult may share.
www.taik.fi/taikista/arabianrannan_taide/taide_asuinrakennuksissa_/latva_somppi_riikka.html
